|
000
|
01133nam0 2200253 450
|
|
001
|
2263810492
|
|
005
|
20220725101231.64
|
|
010
|
|
@a978-7-220-10693-4@b/@dCNY 49.80
|
|
100
|
|
@a20181119d2018 em y0chiy50 ea
|
|
101
|
1
|
@achi@aeng@ceng
|
|
102
|
|
@aCN@b510000
|
|
105
|
|
@ay z 000yy
|
|
200
|
1
|
@a民国四川话英语教科书@Amin guo si chuan hua ying yu jiao ke shu@f(加) 启尔德著
|
|
205
|
|
@a2版
|
|
210
|
|
@a成都@c四川人民出版社@d2018.10
|
|
215
|
|
@a295页@d24cm
|
|
300
|
|
@a英汉对照
|
|
330
|
|
@a这是一部100多年前教外国人如何说四川话的中英文对照教材。这本教材是由华西医院创始人加拿大人启尔德编写的, 1917年由华西协和大学印刷出版。本书来自于收藏在加拿大多伦多大学图书馆的教材原件。教材共32课, 有1005条句式和词条。本书的特点是将四川的方言用英语表达出来, 方便外国人学习四川话, 也能帮助四川人掌握英语的日常表达。本书是第一本“川译英”教材, 对加强文化交流, 研究四川历史以及四川方言有极为重要的作用。
|
|
606
|
0
|
@a西南官话@Axi nan guan hua@y四川@j教材
|
|
690
|
|
@aH172.3@v5
|
|
690
|
|
@aH17@v4
|
|
701
|
1
|
@a启尔德@Aqi er de@g(Kilborn, Omar L.),@f1867-1920@4著
|
|
801
|
0
|
@aCN@bHNYZ@c20220628
|
|
905
|
|
@aZUCC@dH17@e25=2
|
|
|
|
|
| |
| 民国四川话英语教科书/(加) 启尔德著.-2版.-成都：四川人民出版社，2018.10 |
| 295页；24cm |
| 英汉对照 |
| |
| ISBN 978-7-220-10693-4(/)：CNY 49.80 |
| 这是一部100多年前教外国人如何说四川话的中英文对照教材。这本教材是由华西医院创始人加拿大人启尔德编写的, 1917年由华西协和大学印刷出版。本书来自于收藏在加拿大多伦多大学图书馆的教材原件。教材共32课, 有1005条句式和词条。本书的特点是将四川的方言用英语表达出来, 方便外国人学习四川话, 也能帮助四川人掌握英语的日常表达。本书是第一本“川译英”教材, 对加强文化交流, 研究四川历史以及四川方言有极为重要的作用。 |
| ● |
正题名：民国四川话英语教科书
索取号：H17/25=2
预约/预借
| 序号
|
登录号
|
条形码
|
馆藏地/架位号
|
状态
|
备注
|
|
1
|
1047157
|
2021047157
|
文艺社科书库/
[索取号:H17/25=2]
|
在馆
|
架位导航
|
|
2
|
1047158
|
2021047158
|
文艺社科书库/
[索取号:H17/25=2]
|
在馆
|
架位导航
|
|
3
|
1047159
|
2021047159
|
文艺社科书库/
[索取号:H17/25=2]
|
在馆
|
架位导航
|
|
4
|
969976
|
202969976
|
文艺社科书库/
[索取号:H17/25=2]
|
在馆
|
架位导航
|
|
5
|
969977
|
202969977
|
文艺社科书库/
[索取号:H17/25=2]
|
在馆
|
架位导航
|
|
6
|
969978
|
202969978
|
文艺社科书库/
[索取号:H17/25=2]
|
在馆
|
架位导航
|
|
7
|
969979
|
202969979
|
文艺社科书库/
[索取号:H17/25=2]
|
在馆
|
架位导航
|
|
8
|
969980
|
202969980
|
文艺社科书库/
[索取号:H17/25=2]
|
在馆
|
架位导航
|
